- un mes de plan
ohayo gozaimasu :)
kono kisha wa asakusa e ikimasu-ka ?
wakarimasen.... :(
tasukete !!!
con eso y "biru" alcanzará?.
---
traducción:
"buenos días"
"¿va este tren a asakusa?"
"no entiendo...."
"socorro !!"
y biru = beer , please please beer Posted by cek in tiquete para pasear ! | Mar 12, 2007
- Colonia Del Sacremento
We left Montevideo by bus to Colonia Del Sacremento. A little over 3 hours and we arrived at our accommodation. A cheap enough place costing around US $13 each with our own ensuite bathroom and a decently comfortable homestay with Posted by Jason316uk in South American Explorations | Mar 8, 2007
- Hello Uruguay!!
Another overnight bus delivered us to Montevideo, although this time we went first class and arrived in a bit of style!
Uruguay has been our favourite country to date, and Montevideo is a beautiful city. Quite small after the big Posted by Jason316uk in South American Explorations | Mar 4, 2007
- Overview
Route Map
Town Ratings
Each town is rated for various categories on a scale of 1 to 4, with 4 being best.
Ride Ratings
Each ride is rated for various categori Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Colonia del Sacremento to Colonia Suiza, days 1, 2 and 3
A ruminant, ruminating quietly as the Rollin´Dawgies roll past
[b]Colonia del Sacremento
Saturday, 17 Feb. 2007. Colonia del Sacramento to Colonia Suiza; 50 km, 11-2 Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Colonia Suiza to Montevideo, day 4
Mad Dawg Ready to Roll out of Montevideo
Sunday, 18 Feb. Colonia Suiza to Montevideo;125 km, 11-8pm.
We started late in the day, getting stocked up on provis Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- The ride into Carneval, day 5
Deputy Dawg Breakin´the Rollin´Rules
Monday, 19 February, bike ride: 11:30am-8:30pm
There was no carneval in Montevideo, but in Piriapolis, 125 km away, carn Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Punta del Este, day 6
Mad Dawg Outside Punta Del Este
Piriapolis to Punta del Este; bike ride: 11:30 am - 4pm
We miss our son.
I think of him as I ride. It is supposed to be only be 4 Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Town of Gypsies, Day 7
Our Own Personal Sand Truck (all the WWII vehicles were full)
There´s a place called Cabo Polonio, which is along the western coast, that reminds us of Keomoku, Hawai'i Posted by DeputyDawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Punta del Diablo, day 8
There was sand in our derailleurs and in our sprockets. A fine wash of grit coated our bike chains. There were pockets of it in our ears and in our hair and in our pockets. We carried Posted by Mad Dawg in Cycling Uruguay | Mar 3, 2007
- Colonia del Sacramento
Buenos Aires ligt aan de Rio Plata, de brede bruine rivier. Op veertig kilometer afstand, aan de overkant van Buenos Aires, ligt het plaatsje Colonia del Sacramento, in Uruguay. We varen met een erg grote maar ook supersnelle boot van Posted by capibara in Capibara | Feb 14, 2007
- Another City Another Carnaval
Montevideo turned out not to be just another city afterall. I was roaming the streets and losing patience, looking for somewhere not tooexpensive to stay about to give up and book into one of th hotels on the main drag Posted by Boot in HOLA Buenos Aires | Jan 27, 2007
- GUALEGUAYCHU
After a lovely relaxing time with Natalia´s family in BA I headed to
Guayeguaychu a few hrs up stream for a wee Carnaval with Dani. Slightly overwhelmed by the volume of mosquitos present on the green pastures divided by rivers Posted by Boot in HOLA Buenos Aires | Jan 25, 2007
- Colonia Del Sacramento
Time for a new country and a break from the city and to hit the beach - yippee! And this time not a conventional beach, the beach here is on the riverbank not the ocean. It seems kind Posted by kerryd in Kerry from Derry | Jan 16, 2007
- Uruguay
Uruguay is tiny by South American standards, and is squashed in between Argentina and Brasil.
Apparently it is roughly the size of North Dakota, if that helps.
The port of Colonia used to be a smuggling town a long time ago, when Posted by Darell in South America | Dec 5, 2006
- A few days in Uruguay
What´s in a sunset? Shouldn´t be much. Happens everyday. The same sun, at more or less the same time. But sometimes one just captivates you every now and then, unleashes a wave of tranquility through the system. That would Posted by bchu in Gone South | Dec 29, 2006
- Utradisjonelt i Uruguay
Et mareritt ble spilt om og om igjen i den argentinske sumarnatta. I samme takt som nattbussene forurenset den "friske luften", saa ogsaa spredte seg den evigvarende frykten om de Posted by glennsv in Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo | Dec 25, 2006
- Uruguay- Argentina
Well, after leaving Iguazu we made our way to the border to Argentina before crossing to Uruguay.How stupid am I, I lost my slip of paper to get out of the country!...anyway the police printed out loads of stuff for Posted by faith8069 in Around the world with Faye | Nov 20, 2006
- Uruguay...
Montevideo (20-22 Sept)
We arrived in Montevideo after a particularly bumpy overnight bus-ride, and our debut on-board ´meal´; basically a dry ham roll, a pasty-type treat that resembled a salted rock, and (surprise, surprise) a sweet gooey cake. As if Posted by dbo in Dan and Sarah | Oct 7, 2006
- Daytrip to Uruguay
Hi everybody who may ever read this,
After a hard day of work, that is walking around hectic buenos aires, i found my luggage on my room in the evening. thank god that it was there, i was starting to become Posted by Utrecht in Utrecht Travels | Sep 18, 2006
- Uruguay, carnival and waterfalls
Uruguay might just be my new favourite country in the world! I don't know why, it may be the beaches; never-ending, wild and just absolutely beautiful. It might be the people; smiling, easy-going and crazy about their mate. And after Posted by snatterand in South America | Mar 13, 2006
- Iguazu Falls and Uruguay...
Since we are having a bunch of thunderstorms today in Punta del Este, I have a few minutes to write more of an update...
After 4 or 5 days of partying in BA, we went on a day trip over to Posted by Esteban in Tango Trekkin | Jan 8, 2006
- Colonia
4th December 2005
Arriving late in the afternoon we had a mini hike up the coast to find the municipal campsite. Along the we were greated with more weird stares from slow driving oggling drivers than anywhere we´ve been in 5 Posted by makizmo in Wandering Around the World | Dec 9, 2005
- Moving on from Montevideo
2nd December 2005
Leaving Montevideo with a few less brain cells than we started with we headed 2hrs east to the coastal resort of Piriapolis. The prospect of walking in clean coastal air was just what we both needed. Making our Posted by makizmo in Wandering Around the World | Dec 3, 2005
- Sarah´s Birthday in Montevideo
Well Sarah´s birthday was a a night to remember, if you could remember it that is.
Started out with a meal in an old market where we enjoyed table side late night tango dancing. Was amazing to see so many Posted by makizmo in Wandering Around the World | Dec 1, 2005