Oaxaca is a state located in southern Mexico on the pacific coast just west of the Isthmus of Tehuantepec. This area is the traditional home of the Zapotec and Mixtec people making this state contain more speakers of indigenous languages then any other Mexican state.
From the Travel Guide
