after working living traveling with the same man for 30 years - if you can't stand being with her for a couple of months . i think she would be better off without you. be straight tell her why and your off. no big deal . love and friendship is trial and error. no big deal just a different outcome. you might find while you are enjoying yourself. she could be having the time of her life. thinks could be different when you get back.