Skip Navigation

URGENT - Translation help (lots of languages - please!)

Travel Forums General Talk URGENT - Translation help (lots of languages - please!)

Page

Last Post

21. Posted by Gusiluz (Full Member 77 posts) 9y

Yes, thats right. 'hotel' is pronounced 'otel'. So 'jajaja' sounds in fact exactly like 'hahaha'. The 'j' is pronounced in spanish as a hard 'h'

Another one: A dog barks like this in english: 'bow wow wow' (I think) in spanish it is 'guau guau'

[ Edit: Edited on Jan 12, 2007, at 10:27 AM by Gusiluz ]

22. Posted by Flint (Budding Member 19 posts) 9y

In Kiswahili....it sounds like this...

“Baada ya sherehe ya kirisimasi, ni njia ndefu naya kuchokesha kuenda katika kilabu, na kwa hivyo, kila mtu amealikwa kuja na kupumzisha miguu yake michovu na kutoa kiu kali hapa Cardellsgatan mbili (katikati ya hoteli ya Sirius na Lill Torg) kwa muda, kabla ya kuendelea na safari ndefu kuelekea Harry’s kuendelea sherehe huko”

“hakuna wachukuzi wa ushuru na mawakili watakubalishwa”

Page