Usually when rotating a photo you can save it. Especially with some Cuban photos I had to do this..no problems at all.
But with one photo it keeps on getting upside down in my gallery. It's the first one over here. If I click the photo for a larger version it seems ago, but in the gallery it's not.
The link you gave above is for your own viewing in your photo management page. This is the correct link for public viewing your photos taken in Cuba.
I couldn't find any photo in the gallery that is upside down. I suspect it could be the browser cache displaying the old photo before it was rotated. Try refreshing the page. If it doesn't work, clear the browser cache and try again.
I think Hien is probably right. It sounds like a browser cache issue. There should be steps to avoid this from happening though - might have to check that.
Yeah, that's very weird. Clicking on the "save rotated photo" button should redirect to a version of the gallery which explicitly adds a querystring to the url for the just updated photo to make certain it doesn't show a cached version.
Though a next visit to the gallery might conceivably pick up the old cached version again, maybe?