Tazaa...AH...my apologies. You are correct.
As to rent...I would suggest that North Van is cheaper for rent...I had a spacious one bedroom for 750, and the access to downtown was excelllent with the Seabus....And I got to enjoy the Rusty Gull. The best pub in the lower mainland.
In East Vancouver, say past Commercial Drive, you can fin cheaper accomodation. Commercial is cool, by the by.