What it says, ie "Is there a way for a mod to split a thread?"
I find it quite annoying to reply to an ancient thread that was started ages ago just because a first time poster replied to an old thread with a new, often only remotely related question.
Usually it is no big problem, but in some cases (visa questions especially) the poster would be better off if he or she started a new thread of her own.
The many different cases in the Schengen thread especially drive me up the wall. Visa-free entry, citizens of countries that need a Schengen C visa, people seeking residency permits, etc - all in there together and non-native speakers with poor english habe problems distinguishing the info that relates to them.
Is there a way for a mod to do that? Move the question out of the thread and start a new one on behalf of the poster?