Thanks for the reply Sander.
I see the issue re spammers vs poor English, and that there's no easy solution.
The bit I don't get is why the non-promotion rule applies to a link to someone's travel blog. (Although as it was censored i don't have any way of knowing whether that really was a link to a genuine blog.) If it's straightforward further material about his travels then I'm interested to read it.