Как создать новую тему travellerspoint.com ??

Travel Forums Off Topic Как создать новую тему travellerspoint.com ??

1. Posted by Svetlanakaj (First Time Poster 1 posts) 14w Star this if you like it!

Есть кто из модераторов, так как не могу ответить в новую тему?
Может я не правильно пишу?
Прошу помочь.
С уважением.

2. Posted by karazyal (Travel Guru 5373 posts) 14w Star this if you like it!

Google translate from above opening post:

What is the moderator, what does it mean to hear in the new time?
What if you didn't expect it?
Прошу помочь.
С уважением.

??

3. Posted by leics2 (Travel Guru 6029 posts) 14w 1 Star this if you like it!

Interestingly, my google translate says:

>Are there any moderators, since I can’t answer the new topic?
Maybe I'm not writing correctly?
Please help.
Sincerely.

which makes far more sense.

Svetlanakaj:

Да, есть модераторы.
На какую тему вы не можете ответить?

4. Posted by karazyal (Travel Guru 5373 posts) 14w Star this if you like it!

Below link is the one I use.

https://translate.google.com/

Your translation makes more sense.

5. Posted by leics2 (Travel Guru 6029 posts) 14w Star this if you like it!

My google translate is exactly the same (obviously). It just ends co.uk instead of com.

6. Posted by karazyal (Travel Guru 5373 posts) 14w 1 Star this if you like it!

Hey, it does change the translation!

https://translate.google.co.uk/

https://translate.google.com/

I have added the UK link to my bookmark folder.

Okeydokey.

[ Edit: Edited on 18 Nov 2023, 15:00 GMT by karazyal ]

7. Posted by Peter (Admin 7207 posts) 13w Star this if you like it!

Hi Svetlana,

Yes there are moderators. I'm not really clear what else you are asking (despite the auto translation) so perhaps you could ask the question in English. This is an English speaking forum and generally it's much easier if we all use the same language.

8. Posted by Beausoleil (Travel Guru 2053 posts) 13w Star this if you like it!

I use https://translate.google.com/?sl=la&tl=en&op=translate

Светлана, Питер управляет веб-сайтом TravellersPoint, и вот что он написал в посте 7.

Здравствуйте, Светлана!

Да, есть модераторы. Я не совсем понимаю, о чем еще вы спрашиваете (несмотря на автоматический перевод), поэтому, возможно, вы могли бы задать вопрос на английском языке. Это англоязычный форум, и, как правило, гораздо проще, если мы все используем один и тот же язык.
Берегите себя, Светлана!