ola bednarska

Szczecin, Poland

Statistics

Respected Member
Member since May 13, 2006
7 trips
47,210 kms travelled
22 countries visited
821 photos
33 forum entries
88 blog entries

About @aidni

45 years old • Female • translator / interpreter of French

Każde marzenie jest nam dane z całą mocą potrzebną do jego spełnienia - powiedziała kiedyś Kinga Choszcz
Te słowa nieustannie brzmią głośno i donośnie w mojej głowie jak murzyńskie tam-tamy. Marzeń nie trzeba się bać, nie trzeba żyć w obawie, że nas przerosną, nie trzeba się ich lękać, gdy wydają się szalone, nie trzeba ich skreślać kiedy na pierwszy rzut oka wyglądają jakby nigdy nie mogły się ziścić. Bo tak naprawdę już w chwili gdy się rodzą niosą ze sobą wszystko, niosą receptę na swoje spełnienie. Marzenia są wewnętrznym krzykiem nas samych, są wołaniem o to by żyć naprawdę. Nie ważne czego dotyczą, nie ważne jak bardzo wydają się trudne i wymagające, zawsze są zwierciadłem naszych prawdziwych pragnień. Choć czasem wydają się dalekie i niedoścignione to tak naprawdę czają się tuż za rogiem. Pewnego dnia to odkryłam, a teraz nie mam już odwrotu. Nie odpuszczam żadnemu, pozwalam im się mnożyć i rozrastać do niebotycznych rozmiarów, nadymać się i szaleć radośnie, jestem szczęśliwym człowiekiem bo spełniam swoje marzenia.

Hobbies:
Travels, travels and travels, music from distant places of the world and classical, movies (including Bollywood) good books and sky full of stars:))
Favourite places:
Africa is my love, I love it for its people, for its endless spaces, for its wild nature, for its strong character. My heart is African.
But beside Africa may favourite places are, so far : Peru (Iquitos, Henry 5 boat on Ucayali and Amazon, Cachora and the Andes), India (Pushkar, Varanasi, Orchha, Badami, Kanyakumari), Ukraine (Baktchysaray), Algeria (Gardaya, Algiers and Sidi Frej) and in Poland, besides the Tatra mountains, my mum's garden.
Elsewhere: http://aidni.travellerspoint.com